Yoshiyuki Makino / 牧野 泰之

Yoshiyuki Makino


Wood Culture — Research & Practice

牧野 泰之

木の文化 ― 研究と実践

Practice

Based in Hida, Japan, Makino works directly with wood through traditional split-board techniques and the preservation of Utou Shakushi (wooden ladle) craftsmanship.

These practices are not isolated crafts, but living transmissions of regional wood culture.

Splitting, carving, drying, and shaping — he engages wood as a material that carries both technique and place.

飛騨を拠点に、榑へぎなどの伝統的板割技術や、有道杓子の技術継承に取り組みながら木と向き合っています。

それらは単なる工芸ではなく、地域に根ざした木の文化の継承です。

割る、削る、乾かす、形づくる。

技術と土地の記憶を宿す素材として木に触れています。

Orientation

This work is not driven by nostalgia.

It asks how traditional wood knowledge may remain active in contemporary society — not as heritage to be displayed, but as material intelligence to be practiced.

Wood is approached as a living medium that connects craft, region, and time.

この実践は懐古によるものではありません。

伝統的な木の知が、展示される遺産ではなく、実践される素材の知性として現代にどう生きられるかを問い続けています。

木は、技術・地域・時間を結ぶ媒介として扱われています。

Research & Dialogue

From field practice, inquiry expands into research and dialogue.

Collaborative studies on wood-derived materials, including neural response observations, explore how subtle sensory exposure interacts with human perception.

Public programs, lectures, and FUSHI TOUR extend this work beyond the workshop — creating spaces for shared reflection on wood culture.

研究と対話

現場での実践から、探究は研究と対話へと広がります。

木由来素材に関する共同研究(神経応答の観察を含む)を通して、微細な感覚曝露と知覚との関係を探っています。

講演や文化プログラム、FUSHI TOURを通じて、工房の外に木文化をめぐる対話の場をひらいています。

Through FUSHI

Through FUSHI, material initiatives such as Himekomatsu and HIDA LEATHER are developed as extensions of wood-based inquiry.

These are not separate product lines, but material explorations grounded in wood culture.

FUSHIを通じて、ヒメコマツやヒダレザーといった素材プロジェクトを展開しています。

それらは単なる商品ではなく、木文化から派生した素材探究の延長です。

International & Ongoing Work

Makino has presented wood culture research internationally and continues to build connections between regional practice and global cultural dialogue.

Based in Hida, Japan, he remains engaged in the ongoing transmission and evolution of wood culture.

国際活動と現在

木文化に関する実践と研究は海外でも紹介され、地域実践と国際的文化対話を結ぶ活動を続けています。飛騨を拠点に、木文化の継承と更新に取り組み続けています。

← Back to Home